◻︎ 学校
下校時間になると小学生が多く通る。
朝昼の散歩時間には保育園や幼稚園のお散歩組が手を繋いで通る。
ほのぼのした光景が二本榎通りには広がっている。
東海大学品川キャンパス、高輪台中高、高輪中高、高松中、高輪台小、高輪幼稚園、多くの保育園
未来が詰まっているエリアだ。
かっこいい姿を少しでも彼ら彼女らに見せたい。
◻︎ Scuola
All’ora di chiusura della scuola passano molti bambini delle elementari.
Durante le passeggiate mattutine e pomeridiane, i bambini della scuola materna e dell’asilo passano mano nella mano.
Lungo Via Nihonenoki si assiste a una scena che scalda il cuore.
Il Campus Shinagawa dell’Università Tokai, la scuola media inferiore e superiore di Takanawadai, la scuola media inferiore e superiore di Takamatsu, la scuola elementare di Takanawadai, l’asilo nido di Takanawa e molte scuole materne.
È un’area ricca di futuro.
Voglio mostrare loro un po’ di freschezza.
◻︎ School
Many elementary school students pass by at school dismissal time.
During the morning and afternoon strolls, nursery school and kindergarten walkers pass by, holding hands.
A heartwarming scene is spreading along Nihonenoki Street.
Tokai University Shinagawa Campus, Takanawadai Junior & Senior High School, Takamatsu Junior & Senior High School, Takanawadai Elementary School, Takanawa Kindergarten, and many nursery schools.
It is an area full of future.
I want to show them how cool they look as much as possible.
◻︎ 학교
하교 시간이 되면 초등학생들이 많이 지나간다.
아침, 점심 산책 시간에는 어린이집이나 유치원 산책반이 손을 잡고 지나간다.
훈훈한 풍경이 니혼에노키 도오리에는 펼쳐져 있다.
도카이대학 시나가와 캠퍼스, 다카나와다이 중학교, 다카나와 중고등학교, 다카마쓰 중학교, 다카나와다이 초등학교, 다카나와 유치원, 많은 어리니집.
미래가 담겨 있는 지역이다.
그들에게 조금이라도 멋진 모습을 보여주고 싶다.
LaundryRice Architects
Hyun Soon Park
CEO / Architect